HOT IN THE CITY!

H&M One piece cut out bathing suit and ALDO aviators

It is really hot in our city...NOT! The rain season has started in B.C. and will prevail over the next 9 months or so...!Oh goody....! Lucky us!:) Those of you who live in Seattle, Portland, UK or Ireland know exactly how we feel! None the less, we still have some of the summer pictures to keep our hearts and spirits warm ! Hope you  enjoy the photos!

xoxo

Z&M 

U nasem gradu je veoma vruce i suncano-ali na zalost samo u nasoj masti i secanjima! Kisna sezona u Britanskoj Kolumbiji je pocela i nece stati u narednih 9 meseci...!Blago nama!;) Vreme vlaznih kovrdzavih frizura, gumenih cizama i kisobrana je san svakog ljubitelja mode!:) Zato evo nekoliko slika sa ovogodisnjeg letovanja da nas podsete zasto volimo sunce!:)

xoxo

Z&M

SUMMER FAVORITES

MARGIELA OVERSIZED PANTS--part 2

Some of you probably have noticed that Style-Squared has been featuring only one of the sisters in the last several seeks! The other half of our sisterly duo has been working like crazy and I am eagerly awaiting her return to our blog in the month of May! She promised!!!:)) Blogging alone is definitely not as much fun as doing it with my sister, especially since we have very different styles and the variety she and her style bring to the blog are invaluable. Meanwhile, here is another crazy outfit of mine!:) Oversized  Maison Martin Margiela for H&M pants are back!!!:) I love wearing them and they are such a statement piece!:)
Enjoy your Sunday everyone!!!
xoxo
Z&M

Neki od vas su verovatno primetili da jedna polovina naseg kreativnog dua je odsutna sa bloga vec neko vreme!!!Zbog milion obaveza i jako puno posla jedna od sestara se privremeno udaljila od bloga ali se zato vraca na velika vrata u maju! Tako je obecala!:) Blogovati sam nije ni upola tako zabavno kao kada to radim sa mojom sestrom, pogotovo sto njen potpuno drugaciji stil i prisutstvo su jedan od nasih "zastitnih znakova". U medjuvremenu, moracete se zadovoljiti sa jos jednim mojim ludackim outfit-om!:) Ogromne Maison Martin Margiela  za H&M pantalone se ponovo tu!!!One su takav "statement piece"da je bilo sta drugo reci suvisno! Slike govore sve!:)
xoxo
Z&M

 MAISON MARTIN MARGIELA for H&M oversized pants,
H&M bustier, sheer top and neon pumps

THE 2012 FAVORITES

MARGIELA STRIKES BEFORE NEW YEAR'S EVE

I love this Maison Martin Margiela for H&M skirt because it is asymmetrical, weird and can easily become a part of any ensemble- whether it is cold or hot outside!!! Now those are some enviable features!!!:)
We hope you are all warming up for New year's eve and we wish you a crazy and unforgettable night and the happiest year yet!!!!
HAPPY NEW YEAR EVERYONE!!!MAY ALL YOUR WISHES COME TRUE IN 2013!!:**********
xoxo
Z&M

Ova Margielina suknja je asimetricna, neobicna, udobna i moze se nositi uz gotovo sve!!! Zbog toga je puno volim i zauzima posebno mesto u mom garderoberu!!!Volela bih da sam se umesto Margiele ja setila toga da izvrnem postavu,uvrnem i usijem donje delove suknje i tako napravim jedinstvenu i kul suknju i ujedno i sacuvam malo novca!;) Naravno, za to postoje brilijantni kreativni umovi poput modnih dizajnera i mi ostali obicni smrtnici koji uzivamo u plodovima njihove kreativnosti!!:)
P.S. Za sve one koji su nas pitali gde su slikane ove slike, u pitanju je Cabo San Lucas u Meksiku.
Nadamo se da se svi spremate za Novogodisnju noc i zelimo vam lud i nezaboravan provod i srecnu i fantasticnu Novu 2013.-u godinu!!!
SRECNA NOVA GODINAAAAAAA!!!!!:):************

Maison Martin Margiela for H&M skirt,
 L.A.M.B. Zen Platform Sandal, H&M Jewelry and clutch, ALDO sunglasses

FEATHERS UP!

H&M jacket and  turtleneck

Maison Martin Margiela for H&M leather pants

J Lo shoes

Aldo clutch

DIY hat 

THE TOUGH CHICK!

Wearing Maison Martin Margiela makes any girl feel tougher, edgier, more daring... For us regular mortals who cannot afford the regular Margiela, the gems he created for H&M are the next best thing !...and boy oh boy are they the best thing EVER!These leather pants/leggings make one feel like a sexy snake and the wrap dress can be worn in some many different ways that is impossible not to fall in love with it!Here we are using it as a top and loving the playfulness and the versatility it offers!Cheers to MMM!:)
xoxo
Z&M

Margiela cini da se osecate odvaznije, hrabrije, smelije- kada je u pitanju odeca , naravno..:) Za vecinu nas obicnih smrtnika koji ne mozemo da priustimo garderobu iz njegove regularne kolekcije,komadi koje je kreirao za H&M su dar sa neba! Ove kozne pantalone prijanjaju uz telo kao rukavica a ova haljina moze da se nosi na toliko raznih nacina tako da unapred znate da ce biti jedan od komada koji cete nositi uvek i svuda!Bravo MMM!
xoxo
Z&M

Maison Martin Margiela for H&M leather pants and dress( worn as a top)

Steve Madden pumps

Zara bag

NOVEMBER RECAP

MARGIELA- TAKE 2

Let me start off by saying that I absolutely adore these weird oversized Margiela for H&M pants!!!!They are so unique and cool and so ... androgynous!!!Some people may say they look like a fancy potato sack -but I beg to differ!!!:)They are too cool and I will wear them even when I am 90 years old!!!!:))Well ... not really, but you get my point!:)

xoxo

Z&M

Pocecu tako sto cu samo reci da su za mene ove Margieline pantalone genijalne!!! Apsolutno su jedinstvene,originalne, asimetricne, prevelike, presiroke i pre...DOBRE!!!:)) Androgenog eksterijera i kroja, vise podsecaju na nesto sto bi Charlie Chaplin nosio ili jednostvano neko kome privlacenje muskih pogleda nije prioritet pri odabiru odevnih komada! E, TA SAM!!!:)) Ove pantalone nosicu sve dok se ne izlizu, pa cak i ako izgleda kao da nosim dzak...:))

xoxo
Z&M

DKNY moto jacket, MAISON MARTIN MARGIELA for H&M  oversized pants,
CAVALLINI curved heel loafers,H&M clear bracelets

LIKE US ON FACEBOOK HERE-------->>>>>>>>>>>>>>>>>

MARGIELA MAGIC

Everything Margiela touches turns to magic!Enough said!:)
Have a great Sunday everyone!!!
xx
Z&M

Margiela je apsolutni genije, sve sto dotakne pretvara se u zlato!!!:)) Bilo sta drugo reci-je suvisno!:)
xx
Z&M

Hand-made fascinator, Maison Martin Margiela for H&M top,
 Gap pants, Latitude shoes